Fig. 1

(A) Virtual environment representing a subway station with pedestrians, as viewed by the participants during a diagonal virtual pedestrian (VRP) approach (left). (B) Schematic representation of the obstacle circumvention task from a bird’s eye view, when avoiding a left VRP approach